Cafetería

Extracción de café caracterizada por un sabor y textura más concentrados / Extração de café caracterizada por um sabor e textura mais concentrados.

Un ristretto es un café espresso corto hecho con una cantidad normal de café molido, pero extraído con la mitad de agua. / A ristretto is a short espresso made with a normal amount of ground coffee, but extracted with half as much water. / Ristretto é um espresso curto feito com uma quantidade normal de café moído, mas extraído com metade da água.

El macchiato es una bebida de café espresso, cubierta con una pequeña cantidad de leche espumosa o al vapor para permitir que el sabor del espresso resalte. / Macchiato is an espresso coffee drink, topped with a small amount of foamed or steamed milk to allow the taste of the espresso to still shine through. / Macchiato é uma bebida de café espresso, coberta com uma pequena quantidade de espuma de leite ou leite vaporizado para permitir que o sabor do expresso ainda brilhe.

Lágrima de café en leche cremada / Coffee drop in creamed milk / Lágrima de café em creme de leite. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Café con leche, se compone de un shot de espresso, leche espumada y una fina capa de crema / A latte is a milk coffee that is a made up of one shot of espresso, steamed milk and a final, thin layer of frothed milk on top. / Um latte é um café com leite composto por uma dose de café expresso, leite vaporizado e uma fina camada final de leite com espuma por cima. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Un flat white es una mezcla de leche microespumada que se vierte sobre dos dosis de espresso para realzar el sabor del café / A flat white is a mixture of microfoamed milk that is poured over two shots of espresso to enhance the flavor of the coffee. / Um flat white é uma mistura de leite microespumado que é derramado sobre duas doses de café expresso para realçar o sabor do café. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Capuccino al estilo argentino: con canela y chocolate / Cappuccino estilo argentino: com canela e chocolate / Argentine style cappuccino, with cinnamon and chocolate. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Base de chocolate liquido, leche espumada, un shot de espresso y más chocolate! / Chocolate syrup, foamed milk, one shot of espresso and more chocolate! / Base líquida de chocolate, espuma de leite, uma dose de café espresso e mais chocolate! Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Hot chocolate / Chocolate quente. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Barra de chocolate sólido para derretir en leche espumada caliente. / Solid chocolate bar to melt in hot frothed milk. / Barra de chocolate sólida para derreter em espuma de leite quente. Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.

Consultar por opciones en sobre, o elegir entre té negro, verde o rojo en hebras. / Ask for options in tea bags, or choose between black, green or red tea in strands. / Consulte opções de sachês, ou escolha entre chá preto, verde ou vermelho em fios.

Elegí tu café para llevar

Jugo exprimido de naranja natural. / Freshly squeezed orange juice. / Suco de laranja espremido na hora.

Autentica limonada, refrescante!

Frutas naturales al agua o en opcional "smoothie" (con leche): Arándanos , Frutillas, Mix de frutos rojos, bananas, mango/frutilla/banana y ananá. / Natural fruits in water or optional "smoothie" (with milk)/ Frutas naturais em água ou “smoothie” opcional (com leite) Consulta por opciones con leche vegetal \ consultar opções com leite vegetal / Ask for options with plant-based milk.


Jugo en botella sin gas. Sabor Pomelo, Pera o Manzana. Botella 500 ml. / Still bottled juice. Grapefruit, Pear or Apple Flavor. 500 ml bottle. / Suco ainda engarrafado. Sabor Toranja, Pêra ou Maçã. Frasco de 500ml.

Coca-Cola, Sprite, Fanta. Botellas de 500 ml.

Desayunos
Opciones combo promocionadas

Elegí tu opción de café, latte, o té y acompañalo de dos medialunas. / Get your choice of coffee, latte or tea with two medialunas. / Escolha a sua opção de café, café com leite ou chá e acompanhe com dois medialunas.

Elegí tu opción de café, latte o té y acompañalo de 3 tostadas, queso crema y dulce regional. / Choose your option of coffee, latte or tea and accompany it with 3 toasts, cream cheese and regional jam. / Escolha a sua opção de café, latte ou chá e acompanhe com 3 tostas, cream cheese e geléia regionais. Opciones: manteca y dulce de leche / Options: butter and dulce de leche / Opções: manteiga e doce de leite.

Bowl de cereales con granola + frutas estacionales + yogurt + jugo de naranja natural / Cereal bowl with granola + fruits + yogurt + natural orange juice / Tigela de cereais com granola + fruta + iogurte + suco natural de laranja.

* La bebida no está incluida / As bebidas não estão incluídas / Drinks are not included. * Huevos revueltos acompañados de tostadas y palta para completar un rico plato nutritivo / Scrambled eggs accompanied by toast and avocado to complete a rich and nutritious breakfast / Ovos mexidos acompanhados de torradas e abacate para completar um prato rico e nutritivo.
Para acompañar el café
Opciones Saladas

Medialunas recheados com presunto e queijo quente / toasted medialunas stuffed with ham and cheese.

Para los que gustan de opciones saladas. Pedilo calentito!

Sándwich sin cortezas que se tuesta hasta que sus tapas de miga queden doradas y crocantes. Es típico de la gastronomía argentina. / No-crust sandwich grilled with ham and cheese. / Sanduíche grelhado com presunto e queijo.

Pan de pita o en su variante integral con semillas relleno de jamón y queso. Pregunta por adicionales para completar tu sándwich! / Pita bread or its integral variant with seeds filled with ham and cheese. Ask for additional items to complete your sandwich! / Pão pita ou sua variante integral com sementes recheadas com presunto e queijo. Peça itens adicionais para completar seu sanduíche!
Para acompañar el café
Opciones dulces

Medialunas de manteca dulces o saladas.

Roll de Canela

Artesanal, de masa sablee relleno con dulce de leche / Homemade, made of sablee dough filled with dulce de leche / Massa caseira de zibelina recheada com doce de leite.

Tapas elaboradas a partir de almidón de maíz, relleno de dulce de leche y ralladura de coco envolviendo la unión del alfajor / Made from corn starch, filled with dulce de leche and coconut zest / Tapas de amido de milho, recheadas com doce de leite e raspas de coco, envolvendo o baseado do alfajor.

Galletas rellenas de dulce de leche bañadas en cobertura de chocolate / Cookies filled with dulce de leche dipped in chocolate coverage / Biscoitos recheados com doce de leite e cobertura de chocolate.

Tarteleta individual con crema de limón y merengue / Individual tartlet with lemon cream and meringue / Tortinha individual com creme de limão e merengue.

Porción individual de la aclamada torta de manzana. Pedila tibia! (y si querés con canela) / Porção individual da aclamada torta de maçã. Peça quentinho! (e se quiser com canela) / Individual portion of the acclaimed apple pie. Order it warm! (and if you want with cinnamon).

Fina masita rellena de frambuesa glaseada con limón.

Masita estilo alemán de naranja, miel y nuez

Opción Mandarina, Naranja o Limón / Lemon, orange or tangerine option / Opção de limão, laranja ou tangerina.

Bizcocho de chocolate con nueces / Brownie (with nuts) / Bolo De Chocolate Com Nozes.

Tortita de coco y dulce de leche / Coconut and dulce de leche pie / Torta de coco e doce de leite.

Tartita artesanal rellena con dulce de membrillo / Artisanal cake with quince paste / Bolo artesanal com pasta de marmelo.
Para almorzar

Horneadas. Opción: Carne o Jamón y Queso / Baked. Option: Meat or Ham and Cheese./ Opção: Carne ou Presunto e Queijo.

Famoso pan árabe tostado con queso, jamón, tomate y palta. Delicioso! / Pita bread with cheese, ham, tomato, and avocado. Delicious! / Famoso pão árabe com queijo, presunto, tomate e abacate. Delicioso!

Sándwich en pan árabe integral con semillas de lino, queso, zanahoria, tomate, rúcula, huevo y palta / Whole grain pita sandwich with flaxseed, cheese, carrot, tomato, arugula, egg and avocado / Sanduíche de pita integral com linhaça, queijo, cenoura, tomate, rúcula, ovo e abacate.

Sándwich con rodajas de peceto , cebolla caramelizada, zanahoria y salsa a base de mostaza / Sandwich with slices of meat, caramelized onion, carrots and mustard-based sauce / Sanduíche com fatias de carne, cebola caramelizada, cenoura e molho à base de mostarda.

Ciabatta casera con queso, pollo a la plancha, rúcula, palta y huevo / Homemade ciabatta with cheese, grilled chicken, arugula, avocado and egg / Ciabatta caseira com queijo, frango grelhado, rúcula, abacate e ovo.

Pizzeta individual con mozarella y condimentos o vegetariana (vegetales grillados: calabaza, zucchini, berenjena) / Individual pizza with mozzarella and condiments or vegetarian (roasted vegetables: pumpkin, zucchini, eggplant) / Pizza individual com mussarela e condimentos ou vegetariana (legumes assados: abóbora, abobrinha, berinjela)

Sopa casera de calabaza con especias / Homemade pumpkin soup with spices / Sopa caseira de abóbora com especiarias.

Tartaleta de masa quebrada sablee con guarnición de ensalada. Opciones: Calabaza o Zapallito verde / Sablee shortcrust tartlet with salad garnish. Options: Pumpkin or green zucchini / Tortinha de massa quebrada Sablee com guarnição de salada. Opções: Abóbora ou abobrinha verde.

Cada ensalada contiene aproximadamente 500 gramos. Base de remolacha, zanahoria, repollos, cherries, huevos y rucula, queso, semillas. Opcion con Palta, Pollo, Palta y Pollo. La versión de quinoa, trae colchón de verdes, quinoa, choclo, arvejas, vegetales grillados y semillas. Each salad contains approximately 500 grams. Base of beet, carrot, cabbage, cherries, eggs and arugula, cheese, seeds. Option with Avocado, Chicken, Avocado and Chicken. The quinoa version has a bed of greens, quinoa, corn, peas, grilled vegetables and seeds. Cada salada contém aproximadamente 500 gramas. Base de beterraba, cenoura, couve, cerejas, ovos e rúcula, queijo, sementes. Opção com Abacate, Frango, Abacate e Frango. A versão com quinoa leva uma cama de verduras, quinoa, milho, ervilha, legumes grelhados e sementes.

Consultar la opción caserita del día, incluye bebida (agua, agua saborizada o gaseosa) / Ask for homemade option of the day, includes a drink (water or soda) / Consulte a opção caseira do dia, inclui uma bebida (água ou refrigerante)

